Traficantes de Seres Humanos

Cecilia Gómez luchó contra la leucemia la mayor parte de su infancia….

Cecilia Gómez nashville Abogado Sean Lewis

Cecilia Gómez luchó contra la leucemia la mayor parte de su infancia.

Mientras sus amigos jugaban afuera en su ciudad natal en Argentina, Gómez, también tenía mareos y náuseas para unirse a ellos, paso horas muy apática en frente a la televisión.

Cuando ella tenía 12 anos, la chica finalmente encontró su programa favorito.

“Sin Condena,” era una serie sobre crímenes reales que había resuelto la policía pero los responsables nunca fueron condenados. Gómez se siento inspirada.

Un episodio le cambió su vida. Mostro a Sofía, una adolescente que inspiró a Gómez para empezar a luchar la batalla contra el tráfico de seres humanos.

Ahora una Nashvillian, Gómez recientemente se unió al Departamento de policía de Metro, para intensificar esa batalla, un viaje que hasta ahora ha incluido una herida de bala y una costilla rota.

Llena de esperanza y sueños, Sophia, a la edad de 19 anos, se encontró un empleo en una gran ciudad como niñera. Pero cuando llegó allí, Sofía fue encerrada en un dormitorio pequeño, golpeada y violada. Repetidamente.

Gómez se encontró profundamente conmovida por la historia de Sophia.

Cecilia Gómez nashville Abogado Sean Lewis Memphis

“No me lo esperaba, para ser honesta. Ellos mostraban lo flaca que estaba con todos los golpes. Y estaba tan débil. Ella era joven, y se veía tan vulnerable,” Gómez dijo.

“Estaba enojada. Me sentí tan frustrada.”

10 años más tarde, Gómez conoció un hombre de Franklin, Tennessee, que era de Argentina en un viaje de misión con su iglesia.

Se enamoraron, se casó y se mudó al condado de Williamson, donde el matrimonio cayó rápidamente aparte.

Gómez empezó limpiando casas, y a través de ese trabajo, conoció a un pastor que le habló sobre un trabajo con una agencia nueva, libre para la vida internacional, que estaba luchando contra el tráfico de seres humanos.

Recuerdos de Sophia en “Sin Condena” vinieron repentinamente.

– “Sí, sí,” dijo Gómez. “Esto es lo que quiero hacer.”

 

Ella resultó un poco decepcionante en su primera entrevista.

“Cuando Cecilia llego, su inglés no era muy bueno,” “Free for Life” fundador Colette Bercu dijo.

“Ella dijo, “Quiero superarme para la comunidad hispana.”

“Le pregunté, “¿Tienes un coche?”

“No, pero voy a conseguir”

Gómez consiguió el trabajo de todas formas, y ella se las arreglaría. Bercu pronto se dio cuenta que Gómez tenía un don para que las víctimas de trata de blanca se abrieran y a confiaran en ella.

Gómez llegó a ser invaluable para las víctimas, la agencia y los investigadores policiales al enjuiciar los crímenes.
Se sentó con las víctimas y traducía para ellos por horas, hablando con la policía o en contacto con agencias de servicio social o recibió tratamiento en los hospitales. En ese proceso, Gómez llamó estuvo a menudo cerca de las mujeres, a veces visitándolas durante años después de que sus casos cerraron. Uno de los hijos de la víctima llaman a Gómez “Tía CeCe” e hicieron dibujos para ella.

Libre para toda la vida pronto abrió una división separada de la hispana llamada En acción, con Gómez en el timón.

“Ella es tenaz,” Bercu dijo. “La niña no tiene ningún paró en ella.”

 

Gómez descubrió que había pocos agentes de policía de Metro bilingües y algunos agentes del FBI bilingües. Pero Gómez vio compasión en la policía de manera maneja a las víctimas de trata.

Oficiales alcanzados a menudo en su propio bolsillo para pagar habitaciones de hotel, ropa o alimentos para las víctimas.

Así, Gómez decidió convertirse en un oficial de policía a sí misma. De más que parecía un poco miedo, porque era una extranjero de sólo 4 pies-11 y 120 libras.

“Sabía que era algo peligroso, incluso cuando era un civil, “dijo Gómez. “No quería decirle a mi mamá lo que estaba haciendo.”

Primeros pasos: mejorar su inglés, convertirse en ciudadana de los Estados Unidos y obtener un título universitario en justicia criminal. Esto paso entre 2009 y 2014, cuando se graduó de la Universidad de Bethel y prestó juramento en el palacio de justicia federal.

Gómez también consiguió su permiso de arma durante ese tiempo, una experiencia de marca con una cicatriz. Un tirador novato en la gama había descargado accidentalmente una pistola y la bala rebotó pegándole en el estómago de Gómez, cortándole.

“Eso me quemó por horas,” dijo ella.

Gómez consiguió ser aceptada en la academia de policía el año pasado. El estilo militar, lenguaje jurídico y todo ese funcionamiento resultaron para ser difícil para ella.

 

Durante una sesión de entrenamiento en la lucha, ella tomó una rodilla hacia el lado, y una de sus costillas se rompieron.

Gómez perseveró, graduándose en diciembre.

Y ahora viene la parte más difícil de todos.

Como todos los oficiales de policía, tendrá que servir en patrulla durante tres años antes de ser considerado para un trabajo de lucha contra traficantes de seres humanos.

Aun así, no existen garantías, aunque su comandante de patrulla, Sebastián Gourdin, dijo que ella tiene un buen tiro para obtener su asignación de sueño.

“Ella es un gran activo para el Departamento de policía,” dijo Gourdin, observando que ella habla español, ella es una mujer y Gómez tiene experiencia tratando con las víctimas de trata.

“Es perfecta,” él dijo. “Ella puede llegar a ciertas personas que de lo contrario podrían ser reacios a acercarse al Departamento de policía.”

Después de siete meses en patrulla, Gómez dijo que sigue siendo intensamente interesada en ayudar a las víctimas de trata.

“Es mi meta y mi pasión,” diga ella.

Por: Brad Schmitt de The Tennessean 

Translated by: Maria Chavez

“LAS REDADAS”

Por Sean Lewis, Esq. Abogado de Inmigración, Nashville, Tennessee www.615AboGado.com

En respuesta a los numerosos informes dados a conocer en las redes sociales y en las noticias, este escritor desea aclarar lo que realmente está pasando.

Informes de nuevas “redadas de inmigración” están apareciendo y creando pánico en la comunidad inmigrantes. Todos estos informes fracasan al no señalar el punto más obvio del departamento de Inmigración y Aduanas, conocido como “ICE”: que ellos no ha cambiado las políticas de deportación de personas que están en los Estados Unidos de manera ilegal.

Durante más de un año, “ICE” ha estado en búsqueda constante para remover a las personas que caen dentro de sus prioridades de deportación. Dado que ICE simplemente no puede deportar a millones de personas masivamente, el enfoque actual es emplear los recursos en la deportación de delincuentes (incluidas las personas con condenas por DUI), pandilleros y terroristas, así como los recién llegados (personas que cruzaron la frontera ilegalmente desde el 1ro de enero, 2014).

Los anuncios actuales de “redadas” reflejan que ICE está tratando de hacer cumplir la ley mediante la eliminación de personas que tuvieron su día en corte, y, o bien perdieron el caso (y no apelaron) o, simplemente, no se presentaron a su audiencia de deportación. El evidente enfoque es la deportación de mujeres y los niños de Guatemala, El Salvador y Honduras que no han ejercido su derecho de solicitar alguna exención de expulsión o que ya han perdido sus casos. Estos casos se conocen como casos “en creciente aumento” y son altos en la lista para la aplicación de la ley de inmigración.

Muchos artículos y anuncios dejan de señalar que la clase de gente que es deportada cae dentro de una clase limitada de personas. Estos artículos no están escritos por los abogados de inmigración con experiencia y están causando miedo y rumores en la comunidad innecesariamente.

Por desgracia, muchas personas que han llegado recientemente a los Estados Unidos estaban huyendo de la violencia extrema y podían calificar para asilo o para inmigrante juvenil especial. La parte triste es que un alto porcentaje de estos casos se ganan cuando los abogados de inmigración con experiencia están involucrados; pero la mayoría de las personas que están en proceso de deportación no contratan abogados.

Por lo tanto, las actuales “redadas” de inmigración se centran en las personas que tuvieron su día en la corte, pero perdieron debido a que no tuvieron una representación legal adecuada.

Huntsville Abogado de Inmigración Sean Lewis, PLLC

Si usted está viviendo en Huntsville, Alabama y la búsqueda de la residencia permanente en los Estados Unidos, puede llamar el abogado de inmigración Sean Lewis para ayudar.

La oficina legal de Sean Lewis, PLLC, de Inmigración y Ciudadanía Fiscal, se dedica a la práctica privada de la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Sean Lewis tiene licencia en Tennessee. Nuestra oficina principal está ubicada en Nashville. Llame (256) 513-4490 para programar su consulta. Todas las consultas son confidenciales.

Estamos a su disposición para las consultas que utilizan la videoconferencia para satisfacer a nuestros clientes de todo el mundo. Nos asociamos con los abogados locales en ciudades en todo Estados Unidos y en todos los Consulados de Estados Unidos en todo el mundo.

Conoce a Sean Lewis

Abogado de Inmigración Huntsville Sean Lewis trabaja con miles de personas en su búsqueda para convertirse en ciudadanos legales de los Estados Unidos.Como un orador frecuente en muchos temas relacionados con la ley de inmigración, Sean Lewis sería un honor para ayudarle a través del proceso de obtención de la ciudadanía estadounidense por naturalización, visas y tarjetas verdes, y otras necesidades.

Sean Lewis, abogado de Inmigración, se licencia en Tennessee y prácticas sólo ley de inmigración. ¡El abogado de Inmigracion habla español corectamente! Sean es fluido en español.

  • Educación — Facultad de Derecho, San Francisco, California Universidad Golden Gate Doctor en Jurisprudencia mayo de 2000. Más información…
  • Cualificaciones —Admitido: Tennessee Bar abril de 2001, la Corte Superior de California en Long Beach (pro hac vice), Tribunal de Circuito de Dallas, TX (pro hac vice) Más información…
  • Activies profesionales y cívicos — Gremio Nacional de Abogados (Proyecto Nacional de Inmigración), AILA Nashville y Tennessee Colegios de Abogados. Más información…
  • Discursos y Publicaciones — Sean Lewis ha hablado como panelista en eventos como Colegio de Abogados Federal en la Ley de Inmigración y la Conferencia Anual de AILA. Más información…

Contáctenos

Si necesita ayuda para hacerlo realidad, llámenos inmediatamente al (256) 513-4490.

No se hace declaración de que la calidad de los servicios jurídicos que se deben realizar es mayor que la calidad de los servicios jurídicos realizados por otros abogados.

Knoxville Abogado de Inmigración Sean Lewis, PLLC

Knoxville, Tennessee residentes que buscan alcanzar el “sueño americano” y que necesitan un abogado de inmigración Knoxville puede convertir a Sean Lewis para obtener ayuda. Nuestra firma se dedica a la representación orientada a los resultados en todos los asuntos de inmigración.

Debido a que la práctica de la Ley de Inmigración es de alcance internacional, trabajamos con clientes de todo Estados Unidos y en todos los Consulados de Estados Unidos en todo el mundo. ¡El abogado habla español!

Ayudar a que usted comienza con una llamada a 865.686.6462 para programar una consulta en nuestra oficina de ley de inmigración Knoxville situado dentro de la suite de oficina / Regus Plus suites de oficina ejecutiva. Las Oficinas Legales de Sean Lewis, PLLC, Abogado de Inmigracion, se dedica a la práctica privada de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.

Conoce a Sean Lewis

Knoxville Inmigración y Ciudadanía Fiscal Sean Lewis trabaja con miles de personas en su búsqueda para convertirse en ciudadanos legales de los Estados Unidos. Él es bondadoso y compasivo. Él habla con frecuencia sobre temas relacionados con la ley de inmigración y considera que es un honor para ayudar a las personas a lograr la ciudadanía estadounidense.

Sean Lewis tiene licencia en Tennessee y enfoca su práctica en Derecho de Inmigración y la compleja intersección de la Ley de Inmigración y otras áreas. Sean es fluido en español.

  • Education — Golden Gate University School of Law, San Francisco, CA.Doctor of Jurisprudence May 2000. More Info…
  • Qualifications — Admitted: Tennessee Bar April 2001, Sixth Circuit Federal Court of Appeals May 2007, Superior Court of California at Long Beach (pro hac vice) More Info…
  • Professional and Civic Activies — Tennessee Bar Associations, AILA Nashville, National Lawyer’s Guild (National Immigration Project). More Info…
  • Speeches and Publications — Sean Lewis has spoken as a panelist at events including the AILA Conference, and Federal Bar Association at the Immigration Law Annual. More Info…

Contact Us

Si necesita ayuda para hacerlo realidad, llámenos inmediatamente al (865) 686-6462.